CYCLE n° 4
Le Deuxième Empire

EDITION FRANCAISE
66
•
 Menaces sur les mutants 1984
67
•
 Le mirage de la montagne chantante 1985
68
•
 La valeur de la vie 1985
69
•
 Le fléau de la galaxie 1986
70
•
 Le miroir de molkex 1986
71
•
 Rebellion sur Euhja 1986
72
•
 La métamorphose du molkex 1986
73
•
 Le labyrinthe d'Eysal 1987
74
•
 Le piège de glace 1987
75
•
 Les sauveteurs sigans 1988
76
•
 La course contre la montre 1988
77
•
 L'effondrement d'un empire 1988
78
•
 L'offensive de crétinisation 1988
79
•
 La sylve sanguinaire 1988
80
•
 Guerilla sur Greendoor 1989
81
•
 Pas de retour pour Rhodan 1989
82
•
 Les soldats stellaires 1989
83
•
 Mulots en mission 1989
84
•
 La fin de la fuite 1989
85
•
 Péril sur Plophos 1990
86
•
 Le déclin du dictateur 1990
87
•
 Arkonis assassiné 1990


FASCICULES
(*) Fascicule non traduit en français
 
150
•
 Die Spezialisten der USO K.H. Scheer
151
•
 Signale der Ewigkeit Clark Darlton
152
•
 Großer als die Sonne Kurt Brand
153
•
 Eine Handvoll Leben William Voltz
154
•
 Der Gehetzte von Aralon William Voltz
155
•
 Die Sklaven von Nowhere (*) Kurt Mahr
156
•
 Lemy und der Krötenwolf K.H. Scheer
157
•
 Explorer in Not Clark Darlton
158
•
 Die Geißel der Galaxis Clark Darlton
159
•
 Gucky,der Großwildjäger Kurt Brand
160
•
 Der Spiegel des Grauens Kurt Mahr
161
•
 Vier von der USO William Voltz
162
•
 Der Pakt mit dem Tod William Voltz
163
•
 Das zweite Imperium Clark Darlton
164
•
 Im Bann des Riesenplaneten Kurt Brand
165
•
 Kontaktschiff Terrania Kurt Brand
166
•
 Im Labyrinth von Eysal Kurt Mahr
167
•
 Spione von der Erde Kurt Mahr
168
•
 Die Eisfalle William Voltz
169
•
 Die kleinen Männer von Siga K.H. Scheer
170
•
 Im Dschungel der Sterne (*) Kurt Brand
171
•
 Kampf der vier Mächte (*) Clark Darlton
172
•
 Das Geheimnis der heiligen Insel (*) Kurt Mahr
173
•
 Unternehmen Nautilus K.H. Scheer
174
•
 Die Panzerbrecher William Voltz
175
•
 Wettlauf gegen die Zeit Kurt Brand
176
•
 In letzter Minute Kurt Brand
177
•
 Der Untergang des 2.Imperiums Clark Darlton
178
•
 Die Todeskandidaten von Akon (*) Kurt Mahr
179
•
 Notlandung auf Beauly II K.H. Scheer
180
•
 Der gnadenlose Gegner William Voltz
181
•
 Gefangen in Zentral-City William Voltz
182
•
 Drei von der galaktischen Abwehr Kurt Mahr
183
•
 Die Dschungel-Armee William Voltz
184
•
 Gucky und die blaue Garde Clark Darlton
185
•
 Flammen uber Badun Kurt Brand
186
•
 Die Hypno-Kugel Kurt Brand
187
•
 Soldaten für Kahalo Kurt Mahr
188
•
 Die lebenden Toten K.H. Scheer
189
•
 Die Expedition der Mausbiber Clark Darlton
190
•
 Admiral Gecko Clark Darlton
191
•
 Tschato,der Löwe William Voltz
192
•
 Die Kriegslist des Akonen William Voltz
193
•
 Panik im Sonnensystem (*) Kurt Brand
194
•
 Die heimliche Invasion Kurt Mahr
195
•
 Der Sturz des Sterndiktators Kurt Mahr
196
•
 Planet der letzten Hoffnung K.H. Scheer
197
•
 Höllentanz der Riesen William Voltz
198
•
 Die letzte Bastion H.G. Ewers
199
•
 Arkons Ende Kurt Brand


VOLUMES ARGENTES
18
•
 Hornschrecken  
19
•
 Das zweite Imperium  
20
•
 Kampf gegen die Blues  


RESUME GLOBAL
En deux cents ans de calme relatif, les Terraniens ont assis leur nouvelle position parmi les divers peuples galactiques. Perry Rhodan perd nombre de ses amis et proches collaborateurs qui ne reçoivent pas à temps l'un des vingt-cinq activateurs cellulaires éparpillés par l'Immortel à travers la Voie Lactée peu avant la disparition – voire l'anéantissement – de la planète Délos.

2326 voit surgir une nouvelle menace pour les explorateurs de la Galaxie : les monstrueux Annélicères. Sur la trace de ces énormes créatures, les hommes rencontrent les ressortissants d'un Deuxième Empire galactique, les Bleus qui occupent l'Est de la Voie Lactée, à l'opposé de Sol. Ces êtres au farouche désir d'expansion possèdent des vaisseaux quasi-indestructibles grâce à leurs blindages de molkex. En 2328, des savants humains découvrent le moyen de détruire le molkex et cet atout met un terme définitif au conflit.

Durant cette période, de plus en plus de colonies terraniennes ont entrepris de lutter pour leur indépendance. Ainsi Plophos dont le dictateur, Iratio Hondro, fait enlever Perry Rhodan et quelques-uns de ses proches. Le Stellarque et ses compagnons ne sont sauvés qu'au bout d'une errance de près d'un an au voisinage du Centre galactique. Destitué, Hondro meurt après avoir attribué son activateur cellulaire à Mory Abro, qui devient la seconde épouse de Rhodan.

© Michel Vannereux