PERRY RHODAN n° 325
Séismes galactiques
 
Cycle
Les Citadelles Cosmiques
 
Traduction
Claude Lamy
 
Edition originale
Pocket Perry Rhodan n° 325
 
Parution
juillet 2015
   
    L’ÉTRANGE GÉNIE

    Jen Salik prend contact avec Alfred Trailcoat, un conseiller bancaire. Par l’intermédiaire de son fils, qui travaille dans l’appareil gouvernemental, il peut se présenter à Empire-Alpha mais il est arrêté. On le prend pour un Orbital.

    Bien que devant affronter une motion de censure déposée contre lui, Julian Tifflor accepte de le rencontrer. Le plan de Salik consiste à persuader les Orbitaux que les Terraniens sont d’anciens Garbeshiens qui ont renoncé à leur ancien mode de vie. Une démonstration doit être faite sur le fort de surveillance Scarabée, entre Jupiter et Saturne, et des robots programmés comme des mauvais Garbeshiens. Les forces terraniennes vont les attaquer.

    L’équipage de la station entreprend de programmer les robots à bord mais ils n’arrivent pas à quitter le fort.



    FORTERESSE SCARABÉE

    Les membres d'équipage de la forteresse Scarabée se déguisent en robots pour ne pas être identifiés comme des Garbeshiens par les machines qu’ils ont reprogrammées. Tandis qu’une flotte de vaisseaux terraniens attaque la forteresse, malgré le désaccord du l’opposition au Gouvernement, l’équipage se replie dans une Gazelle. Celle-ci ne peut toutefois pas appareiller.

    L'ingénieur Raylor Gust, saisi par la peur, part de son propre chef. Le responsable du fort, Hargus Clamd, se lance à sa recherche et rencontre un Orbital venu inspecter le fort. Il est contraint de l’accompagner à la centrale. Après s’en être libéré, il retrouve Gunst qu’il ramène de force dans la Gazelle.

    L’aviso quitte enfin le fort qui est anéanti.

    Après la réussite du plan de Salik, la majorité du Parlement repousse la motion de censure contre Tifflor.

    Quiryleinen fait étudier un groupe de Terraniens. Les résultats différant de ceux faits sur les Flibustiers, le commandant de la flotte orbitale repousse son ultimatum de trente jours.



    LA DEUXIÈME VAGUE

    De nouveaux tremblements d'espace se produisent dans la Voie Lactée. De l'arkonite commence à se liquéfier sur la station Unkas à cinq cents années-lumière de M 13. Sur la planète Durgen des constructions de béton produisent un bourdonnement avant de se colorier et de tomber en poussière.

    Les tremblements d'espace causent de graves dégâts sur Apas. Les Apasos lancent une flotte dont les vaisseaux sont protégés par un nouveau molkex artificiel pour attaquer les Orbitaux assiégeant la planète médicale Tahun dans le système de Tah. Proche du but, les blindages de molkex commencent à se contracter. Seul un tiers des Bleus échappe à la compression du molkex, ils sont sauvés par un vaisseau de la CoDiPG.

    Durzuul est aussi frappée. Les Orbitaux rendant les Garbeshiens responsables, ils capturent le Vario-500.

    Quiryleinen accuse Julian Tifflor d’utiliser une nouvelle arme. Jen Salik, qui s’était retiré dans les Andes, propose à Tifflor d'amener les Humains en sécurité avec les vaisseaux des Orbitaux. Une rencontre a lieu avec Quiryleinen. Quand celui-ci voit Salik il le reconnaît comme un Chevalier de l’Abîme et s’incline devant lui.



    DES GUERRIERS POUR GARBESH

    Sur la planète Arpa Chaï vit le peuple sauvage des Laboris. Ces créatures de deux mètres et demi de haut mènent une vie belliqueuse de chasseurs avec un niveau simple de culture. Deux clans sont attirés par des lumières sur la montagne sacrée du Hay Hayyat. Ils s’affrontent et celui du Mordeur Yesevi Ath arrive sur place.

    Une porte d’acier s’ouvre et des robots accueillent les Laboris. Une machine leur fait passer des tests et leur explique que lorsque les Hordes de Garbesh furent vaincues il y a 1,2 million d’années, leur guide, Amtranik, s’est retiré sur cette planète avec son vaisseau amiral, le Vazifar. Les Laboris sont les descendants des Garbeshiens.

    Le vaisseau terranien Harmos qui est à la recherche du Complexe d’Armadan d’Harpoon arrive sur la planète. Il est saisi par un rayon tracteur et immobilisé. la positronique du Vazifar veut utiliser l’équipage pour tester les facultés des Laboris, qui sont équipés d’armes appelées Armes de la Damnation.

 

SOURCE



SILBERBAND n° 115
Kämpfer für Garbesch
 

Composé à partir de :

Fascicule Perry Rhodan n° 973 - Das seltsame Genie (H.G. Francis, 1980)
Fascicule Perry Rhodan n° 974 - Wachfort Skarabaus (H.G. Francis, 1980)
Fascicule Perry Rhodan n° 975 - Die zweite Welle (Marianne Sydow, 1980)
Fascicule Perry Rhodan n° 976 - Kampfer für Garbesch (H.G. Ewers, 1980)



© Michel Vannereux