PERRY RHODAN n° 281
Mort aux immortels !
 
Cycle
Aphilie
 
Traduction
Claude Lamy
 
Edition originale
Fleuve Noir Perry Rhodan n° 281
 
Parution
2011
   
    CHAPITRES 1 À 2

    Sur Terre, près de la ville d’I-Hsien, Douc Langur, Walik Kauk et Auguste cherchent un hangar où se trouveraient des vaisseaux. Le robot C-2 localise l’astroport souterrain. Ils s’y rendent et trouvent uniquement une corvette, qui nécessite des réparations. Des Hulkoos arrivent mais Kauk réussit à s’en débarrasser avec des éclairs lumineux. Il comprend que les étrangers sont extrêmement sensibles à la lumière.

    La Patrouille Terre évacue Empire-Alpha en plusieurs voyages. Les Hulkoos lancent une offensive mais les Terraniens peuvent leur échapper. La corvette baptisée Baldwin Tingmer et le Bondissant quittent la Terre et se rendent sur Goshmo’s Castle. Là, ils récupèrent Bluff Pollard qui a recouvré toute sa raison. Les deux vaisseaux se réfugient dans un autre système et, le 30 juillet 3582, s’installent sur une planète baptisée Intermezzo.



    CHAPITRES 3 À 5

    Les Larenns ont développé un plan pour éliminer leurs ennemis, un système qui doit provoquer l’explosion de tout activateur cellulaire. Ils en ont toutefois besoin d’un pour étalonner leur appareil. Afin d’attirer Julian Tifflor dans le Système Solaire, ils simulent l’activation du transmetteur stellaire Sol-Duo. Prévenu par un espion du Nouvel Impérium Einsteinien, Julian Tifflor part avec un croiseur pour le Système Solaire.

    Les colons de la planète No, dans l’Est galactique, vivent à l’écart des autres civilisations et mènent une existence simple. Un jour, Falk Berntor découvre dans une caverne Harno, la sphère spatiotemporelle. Harno veut prévenir Julian Tifflor d’un grave danger mais il est à court d’énergie. Berntor et d’autres habitants de la planète lui fournissent des batteries nucléaires. Cela ne lui suffit toutefois pas pour prévenir Tifflor. Une vieille Gazelle est dépêchée dans l’espace pour que la sphère puisse délivrer son message d’avertissement.

    L’aviso rejoint le vaisseau de Tifflor à cent années-lumière du Système Solaire et Harno se rend à bord. Le croiseur fait alors demi-tour. La Gazelle retourne sur No. Le N.I.E. y a fait entretemps livré du matériel.

    Le plan des Larenns ayant échoué, ils veulent maintenant s’emparer de l’activateur cellulaire de Nos Vigeland, Terser Frascati ou Runeme Shilter, les anciens maîtres de la Coalition de Carsual.



    CHAPITRES 6 À 8

    Après avoir été traqué pendant des années, l’Étrusien Terser Frascati a acquis un vaisseau, l’Ass, qu’il a transformé en casino volant. L’un de ses principaux confidents est Cedar Tautz. Frascati ignore toutefois que celui-ci est un Gys-Voolbeerah, un Métamorphe. Les membres de ce peuple sont disséminés dans l’Univers et aspirent à rétablir leur grand empire, le Tba.

    Ayant appris que les Lourds cherchent les trois anciens responsables de la Coalition de Carsual, Tautz informe Frascati. L’Étrusien décide d’avertir ses anciens compagnons. Tautz part à bord d’une Gazelle.

    Runeme Shilter s’est établi sur une ancienne base de l’O.M.U., le château de glace. Une thermobombe explose à bord, attirant l’attention des Larenns sur sa position. La Gazelle de Cedar Tautz repère des vaisseaux C.E.V. et prévient Shilter. Celui-ci s’enfuit à bord du Carsual mais il est capturé par les Larenns et le château de glace est détruit.

    Lors d’un raid sur une planète, Nos Vigeland devenu pirate apprend qu’on le traque ainsi que ses anciens équipiers.

    Cedar Tautz revient sur l’Ass et informe Frascati de la capture de Runeme Shilter. L’Étrusien embarque sur la Gazelle avec sa compagne Sullia Cassandra et provoque la destruction du vaisseau-casino. Ils se dirigent vers le système de Vuglish. Cedar Tautz et Sullia se font passer pour des naufragés pour garder l’anonymat de Terser Frascati puis s’arrangent pour que lui aussi gagne la surface de la planète Fragile. Là, ils sont pris à partie par des autochtones. Sullia et Frascati sont tués. Cedar Tautz préfère se faire sauter avec son aviso plutôt que de laisser son corps tomber entre d’autres mains et trahir ainsi les secrets de son peuple.

    Runeme Shilter est emmené sur la planète Rolfth. Son activateur cellulaire lui est pris et il est jeté dans une cellule.

    Les vaisseaux de Nos Vigeland arrivent près de ce qui reste du château de glace et l’ancien dictateur apprend ce qui s’est passé.



    CHAPITRES 9 À 11

    Sur Rolfth, un Larenn vole l’activateur cellulaire pris à Runeme Shilter mais il est tué par les indigènes en tentant de s’enfuir. Shilter privé de l’appareil prolongateur de vie ne tarde pas à mourir.

    Nos Vigeland prend contact avec un informateur et apprend ainsi le plan des Larenns. Il attaque Rolfth avec ses croiseurs dans le but de libérer Runeme Shilter et récupérer l’activateur cellulaire mais il doit battre en retraite après avoir perdu deux de ses trois vaisseaux. Il se rend ensuite sur la planète Pata-Pata afin de prendre contact avec un agent du N.I.E. pour convenir d’un rendez-vous avec Julian Tifflor. Tifflor le rencontre et apprend à son tour les intentions des Larenns. De retour sur Gaïa, il envoie Ronald Tekener en mission sur le Monde-aux-Cent-Soleils pour le mettre à l’abri.

    Julian Tifflor et Nos Vigeland se rendent peu après sur la planète Fragile et constatent la mort de Terser Frascati. Nos Vigeland s’empare de l’activateur cellulaire de son ancien équipier.



    CHAPITRES 12 À 14

    Le Verdenkaar de Nos Vigeland se dirige vers l’espace intergalactique, l’Étrusien espérant ainsi échapper à la mort. Son équipage se mutine et le dépose sur la planète Legga II, d’où il envoie un message de détresse.

    Tandis que le croiseur Redhorse se dirige vers le Monde-aux-Cent-Soleils, Ronald Tekener se rend compte que quelque chose ne va pas et réussit à apprendre la vérité. Il décide de déposer l’équipage sur la planète Legga II et de continuer seul sa route. La cosmopsychologue Jennifer Thyron, sa compagne, exige de rester avec lui.

    Nos Vigeland réussi à s’introduire dans le croiseur. Il donne l’activateur de Terser Frascati à Jennifer Thyron qui réussit à le paralyser. Le Redhorse part pour l’espace intergalactique après que Vigeland ait été éjecté à bord d’une Gazelle.

    Les Larenns diffusent alors leur rayonnement de destruction. L’activateur cellulaire de Nos Vigeland explose, de même que les quatre autres qui n’ont jamais été trouvés. Julian Tifflor survit grâce aux tourbillons énergétiques du Poing de Provcon.


 

SOURCE



SILBERBAND n° 93
Abschied von Terra
 

Composé à partir de :

Fascicule Perry Rhodan n° 792 - Hilfe aus Zeit und Raum (Clark Darlton, 1976)
Fascicule Perry Rhodan n° 793 - Die Aktivatorjagd (H.G. Ewers, 1976)
Fascicule Perry Rhodan n° 794 - Zeitbombe Zellaktivator (H.G. Ewers, 1976)
Fascicule Perry Rhodan n° 795 - Netz des Todes (Marianne Sydow, 1976)
Fascicule Perry Rhodan n° 799 - Abschied von Terra (Kurt Mahr, 1976)



© Michel Vannereux