Walty Klackton est déposé avec sa promise, l´agent de l´OMU Annemy Traphunter, sur un monde dont les habitants sont exploités par les Francs-Passeurs. Dans cette opération délicate la discrétion est de rigueur. Mais Walty Klackton arrive sur ce monde et dans la psyché des indigènes comme une supernova. Une question doit être alors posée : qui est le plus à blâmer : les indigènes innocents, l´OMU ou les Francs-Passeurs qui ne savent pas ce qui leur arrive.