Le Thora arrive dans le système de Lulaza le 9 juillet 2098 NDG. La planète Amboriand est un monde glacé à peine habitable.

La corvette Taygete quitte le Thora avec les trois Halutiens Bouner Haad, Kro Ganren et Madru Bem, Diva Wintersturm, la spécialiste en xénotechnologie Jamelle Halloran et L’Émir. Ils découvrent l’épave d’un vaisseau halutien, le Vannta de Troton Gor. Ils sont attaqués par les tentacules d’une plante gigantesque, puis des araignées qui semblent faites de glace.

Ils suivent les traces de Troton Gor et arrivent à l’épave d’un autre vaisseau halutien, le Kololo de Sogo Tolan. Celui-ci a été tué. Le détecteur de superintelligences qui était à bord n’est plus là.

Le groupe retourne près du Vannta. Le détecteur de superintelligences qui s’y trouvait n’est également plus là.

Un vaisseau est repéré sous la surface de la planète. C’est un vieux vaisseau bioposi, le Box-11, qui date de l’époque où le dispositif de haine était encore actif. Il y a des Bioposis détruits dont le protoplasme a disparu.

Bouner Haad se met soudain à frapper partout sans raison apparente. Son congénère Madru Bem doit l’assommer. Il est amené à l’infirmerie du Taygete.

L’Emir cherche à se téléporter, mais il est pris d’une violente douleur. Ils découvrent le cadavre de Troton Gor. Ils trouvent un support de données contenant le journal du Halutien. Il est mort en combattant des Bioposis alors qu’il se livrait à des analyses. Il cherchait un remède à une toxine qui affectait son comportement. Le traitement n’a toutefois pas marché.

L’Émir va chercher le Halutien malade. Ils lui injectent le remède.

Des robots surgissent et les attaquent. C’est la Garde de l’Ombre, qui est responsable du vol des détecteurs de superintelligences.

L’Émir se téléporte à un endroit où un Vrochon est assis devant plusieurs écrans. Il se présente comme Protoch, adjoint de Kmossen, et commandant de plusieurs vaisseaux. Il dit qu’ils sont là depuis longtemps et qu’ils ont voulu acquérir les détecteurs de superintelligences des Halutiens pour empêcher un grand malheur de s’abattre sur les galaxies du groupe Local, en empêchant le retour de l’Immortel. Il demande des alliés pour ce projet.

L’Émir retourne auprès des autres.

La Garde de l’Ombre a construit à partir des détecteurs de superintelligences et du projecteur d’écran relatif du Box-11 un émetteur hexadimensionnel destiné à attirer des alliés dans leur lutte contre l’Immortel. Bouner Haad, L’Émir et Halloran le cherchent. Ils vont au poste central du vaisseau. Des robots et des Vrochons leur font face.

Un être apparaît dans une structure cubique, un humanoïde translucide coiffé d’un chapeau transparent. Il se présente comme le Passpar Shandasar Parpandum, l’éclaireur de la Caravane Cosmique Sharikal. Il est là pour sauver l’Immortel.