Après avoir couvert 36 millions d’années-lumière en trois mois et demi de voyage, le Cylindre-X qui se dirige vers la galaxie Spaphu arrive près de la galaxie Doulzamar. Lors d’un séjour à l’extérieur, Gry O’Shannon perçoit avec ses facultés une sorte de scintillement en émanant.

La galaxie Doulzamar est fortement peuplée, mais il n’y a que de petits royaumes stellaires et peu de navigation stellaire. Gry arrive à localiser la source du para-rayonnement dans le système d’un soleil rouge qui possède une seule planète. Sur ce monde vivent trois cents millions d’ornithoïdes, les Burunui, qui possèdent trois jambes et trois bras. La planète s’appelle Anntabur et le soleil Gultmaar.

Il existe d’étranges tours réparties sur les trois continents. Le para-scintillement en émane. Un message les invite à se poser près de la ville de Prinndhar. Un vaisseau des Aenis, un peuple de fanatiques, est posé là. Ce sont des humanoïdes de deux mètres de haut dont la tête ressemble à deux poings placés l’un contre l’autre.

Alaska Saedelaere quitte le Cylindre-X avec Gry O’Shannon. Ils essaient de prendre contact avec les Burunui pour obtenir des informations, mais ceux-ci ne s’intéressent pas à eux. Ils entrent finalement en contact avec le Burunui Farumpu et apprennent que dans sa culture, il est mal vu de dire la vérité. Farumpu explique que la venue du Cylindre-X, comme des Aenis, avait été prédite. Cela vient de l’une des tours, située dans les montagnes de Hunhuza. Comme les autres, elle est entourée d’un écran protecteur.

Les Aenis veulent accéder aux tours pour s’emparer de la technologie permettant de prédire l’avenir. Ils prennent des Burunui en otage et les tue un par un.

Alaska et Gry volent en saren jusqu’à la tour qui porte le nom d’Agence. Elle est entourée par plus de deux cents Aenis sous les ordres du commandant Paetand. Les deux Terraniens se laissent capturer. Alaska endure des tortures que Paetand lui inflige puis soudain, il enlève son masque. Paetand et deux Aenis sombrent dans la folie à la vue du fragment cappin. Le Cylindre-X intervient après avoir libéré les Burunui prisonniers et brise toute résistance des Aenis.

Alaska et Gry sont autorisés à pénétrer dans l’Agence dont l’écran protecteur s’est éteint. Ils sont accueillis dans un paysage sylvestre par le Burunui Zantumon qui vient du futur. Les Agences s’étendent loin dans le passé et l’avenir. Le para-scintillement qui a attiré le Cylindre-X a été émis car un message transchronique a été déposé pour eux il y a plus de trois mille ans.

Zantumon les conduit devant une structure spongieuse qui contient le message.

C’est un enregistrement de Perry Rhodan. Il explique qu’après avoir récupéré un fragment de l’Immortel, il est parvenu dans le passé avec le Lumen depuis l’autre univers. Il a appris qu’un autre fragment se trouve à Terrania, à la fois dans le passé et dans l’avenir. Un cristal de données renfermant un rapport sur tout ce qui lui est arrivé dans Spaphu et dans l’univers antichronique a été déposé dans la tour. Rhodan demande à Alaska et Gry de l’amener dans le Système Solaire. Informé en permanence de la position de la chaloupe Cylindre-X, Dan, le cerveau du Lumen, savait où contacter Alasska.

Zantumon propose à Alaska et Gry de rester dans l’Agence, une offre qui les intéresse, mais ils doivent se rendre sur Terre.