L’Atelier est sorti de la Faille devant le Stift-W qui remorque les douze infuseurs contenant la substance mentale de l’Immortel. Le Lumen surgit soudain, et l’Atelier s’en va.

Perry Rhodan, Poquandar et Antanas Lato retournent sur Atarmoun. Soynte Abil se joint à eux. Taschuir vient à leur rencontre et leur apprend que la partie du fragment déjà injectée dans le bâton Landanou perturbe celui-ci. Des Vrochons, dont Ochmur, font irruption et annoncent que Kmossen les invite à un banquet. Un transmetteur est activé. Perry Rhodan, Antanas Lato et Soynte Abil le franchissent et arrivent sur l’Atelier. Il découvrent la présence d’une prisonnière enveloppée dans une peau ambrée, une humanoïde à la peau écailleuse.

Kmossen est intéressé par l’insigne d’Intendant de Lato, le support d’obsidienne de Rhodan et les activateurs cellulaires de Rhodan et Abil. Il veut le trône de Quintarque dans Fenerik, mais tel qu’il était auparavant. De colère, Taschuir se jette sur Kmossen pour le tuer, mais c’est lui qui est tué.

Soynte Abil émet un soudain éclair de lumière. Ils s’enfuient en emportant la prisonnière. Ils franchissent le transmetteur et se retrouvent dans une mine désaffectée. Ils soignent la prisonnière, qui s’appelle Anjyta.

Ils sont pourchassés par des Vrochons. Antanas Lato est capturé, et Kmossen lui prend son insigne d’Intendant. Poquandar et Rhodan finissent par le retrouver et repartent avec lui, mais pendant l’affrontement, Kmossen récupère le Truimou.

Les forces de sécurité planétaires arrivent, les Kadangaru affrontent les Vrochons, qui sont capturés.

Les Louwhans acceptent finalement de transporter les infuseurs avec une partie du fragment de l’Immortel sur le Lumen.

Rhodan retrouve Kmossen. Il lui offre sa liberté et la remise des Vrochons prisonniers en échange de l’insigne d’Intendant et du Truimou. Kmossen accepte. Les deux objets sont récupérés.

L’Atelier attaque quand même le transporteur louwhan avec les infuseurs. Le Tezemdia vient en aide à celui-ci. Perry Rhodan informe les Louwhans qu’il veut aider. Les douze sphères aplaties contenant le fragment sont transférées dans le Lumen.

Sur Atarmoun, une cérémonie funéraire a lieu pour Taschuir. Poquandar décide de rester avec les Louwhans chez qui il se sent bien. Il voyagera à bord du Tezemdia.

Perry Rhodan parvient peu à peu à récupérer la partie du fragment incorporée dans Landanou.

Le Lumen alors quitte le système.