Dans l’univers antichronique, le vaisseau Mon Esprit Mon Étoile quitte la planète Kaldhoron. À bord se trouvent Perry Rhodan, Antanas Lato et Poquandar. Des feuilles dorées entourent le vaisseau et leurs scaphandres. Elles les protègent de l’influence de l’univers étranger. Ils veulent rejoindre un lieu situé à trois cents années-lumière, l’endroit indiqué par la mémoire d’obsidienne, le support de données fourni par Mu Sargai. Ils arrivent dans le système d’Urdinna, une géante bleue avec vingt-deux planètes. Le Mon Esprit Mon Étoile accélère de façon incontrôlée, attiré vers une géante gazeuse qui possède cent-six lunes. Le vaisseau est freiné brusquement et se pose sur une lune qui est habitée, comme la plupart des autres. Il est irrémédiablement endommagé.

Ils se sont écrasés au milieu d’une ville. Antanas Lato et Poquandar sortent tandis que Perry Rhodan reste caché. Un indigène s’approche et se montre amical. Il leur dit qu’à l’exception des Zougatures, toute la population d’Estaliak et des autres lunes provient de descendants d’astronautes qui ont été frappés par le Marteau d’Iluntasuna, le champ gravitationnel de la géante gazeuse.

Des véhicules lourds arrivent avec des soldats. Ils sont arrêtés. L’hologramme d’un humanoïde apparaît. Spolchon, le Zougature qui porte le titre d'Administrat, et son adjointe Luchan leur disent qu’ils font maintenant partie du royaume des cent lunes. Ils pourront se déplacer librement dans la métropole, mais ne doivent pas la quitter. Un collier se fixe à leur cou pour leur sécurité et les localiser.

Perry Rhodan s’est glissé hors du Mon Esprit Mon Étoile avec son saren sans se faire remarquer. Il constate que la lune Estaliak est fortement peuplée. Les Zougatures dirigent la lune et laissent toute liberté aux habitants. Il n’y a toutefois aucun moyen de fuir. Il part à la recherche de ses compagnons. Il rencontre une créature qui ressemble à un long scolopendre, Appoa Sipo.

Ils retrouvent Antanas Lato et Poquandar. Le collier de Poquandar s’active et un hologramme de Luchan apparaît. Elle veut savoir comment ils vont. On va leur enlever leur collier, mais ils devront abandonner leur équipement doré, ce qu’ils refusent.

Ils empruntent des souterrains qui les emmènent dans l'enclave des Namuk’kwa, des arachnoïdes. Ils s’introduisent dans un conteneur qui est pris à bord d’un navire, lequel les amène sur la petite lune Numok. Ils s’emparent du vaisseau zougature Drocha et partent avec tous les quatre pour la lune Tsadar où ils veulent retrouver le Mon Esprit Mon Étoile.

Avec des robots, Luchan et Spolchon attaquent le groupe. Luchan est tuée par Appoa Sipo, lequel est tout de suite tué. Les trois prisonniers vont être maintenant amenés sur la onzième planète, Zouharra, auprès du Constructeur. On va leur enlever leur équipement doré.