Lors de l’attaque des Dolans sur la Terre, Mieke Meideina est capturée par un Bi-Conditionné et emmenée sur un Dolan. Le Dolan quitte la Voie Lactée et arrive dans une zone inconnue de l’Univers. Des années plus tard, elle est prise à bord d’un vaisseau des Ash’sharal. Le Dolan ayant été en vol relativiste, plusieurs siècles se sont écoulés dans l’Univers. Mieke Meideina fusionne avec le corps de la commandante ash’sharal et vit désormais en symbiose avec elle.

L’Étoile Rouge franchit l’écran Terranova et se pose dans la Ruhr. Perry Rhodan, Alschoran et Iwan/Iwa Mulholland établissent le contact avec Mieke Meideina. Durant la conversation, Reginald Bull arrive.

Alschoran, Rhodan et Mulholland quittent l’Étoile Rouge. La balise du Chaos part avec Bull comme commandant. Elle quitte le Système Solaire et s’arrête à 2,7 années-lumière de Véga. Là, la Faille s’ouvre et des milliers de vaisseaux de Fenerik apparaissent. Les Galactes déploient le même nombre de navires. Bull réclame le commandement sur toute la flotte du Chaos.