Venu de l’année 3433, après un passage en - 49 988, le déformateur-annulateur temporel se matérialise sur le continent de Lémuria. Les Terraniens aident les Lémuriens en conflit contre les Chimères. Utilisant la technologie de l’époque, les voyageurs se rendent à l’emplacement du brouilleur temporel qui les bloque à cette époque puis le neutralisent.